Deutsch Polnische Gesellschaft Bochum NRW

Willkommen…
auf der HOME Seite der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Bochum NRW e.V.,
die erst am 23.9.2020 gegründet wurde und die inzwischen einige regelmäßige Veranstaltungstermine für jung und älter anbieten kann.

Da Bochum und NRW sehr viele deutsch polnische Beziehungen pflegt, war es nur konsequent auch diese Vereinsstruktur zu bilden, um einige Vorhaben mit und für die Stadt Bochum besser umzusetzten. 

Wir sind die 58ste dpg, die Jüngste und auch Mitglied im Bundesverband.  Der dpgbv e.V. publiziert das zweisprachige DIALOG Magazin und organisiert mit einer Unterstützung des Auswärtigen Amtes jährlich – abwechselnd in Deutschland oder Polen – den mehrtätigen Jahreskongress. 2026 findet – nach 2025 in Bremen –  in der Danzig statt. (50 Jahre Städtepartnerschaft Bremen-Danzig)

2027 wäre es noch möglich und sinnstiftend so ein Jahreskongress endlich auch in Bochum umzusetzten. 

Neben der Erinnerungskultur und Aktionen zu wichtigesten Gedenktagen ist es unser Anliegen mit Kooperationspartnern verschiedene bilaterale die polnische Kultur und Sprache stärkende fördernde Projekte umzusetzen. Ein gutes Beispiel ist unsere Kooperation mit Bochumer Marketing GmbH beim Buchumer Musiksommer mit abwechselndem Programm betitelt NEW POLISHed TUNES sowie sich langsam entwickelte “Polnische Wochen” mit wechselndem Kulturangebot. Die Idee eines D/Pl Festes kommt langsam aber sicher auch in der Stadt an. Zusätzlich schöpfen wir aus den Erfahrungen durch Erasmus Plus Projekten (Bochum-Bialystok-Tallin) und freuen uns über wachsende Aufmerksamkeit. 

Der deutsch-polnische Dialog ist zu oft einseitig und viel zu oft nur in deutsch. Wir hoffen daher Polen vor Ort zu motivieren, auch Ihre Ideen umzusetzten und mehr polnisch zu sprechen.

Um sich besser kennenzulernen gibt es an der “Polska Bibliotheka” unseren D./Pl. BuchClub jeweils ersten Dienstag im Monat in der Stadtbücherei Bochum City (17.30h bis 18.30h).

Im Offenen Jahresempfang begrüßen wir nicht nur neue Mitglieder sondern laden zum BOCHUMSKI Dialogen mit Gästen und Austausch ein. Bis dato fand dieser Termin immer am 3ten WE im Januar im Kunstmuseum Bochum statt. Der nächste findet am Samstag, den 23.01.2027 statt.

Diese Webseite ist ein work in progress und wird immer wieder aktualisiert. Des Weiteren sind wir bis dato auf facebook zu finden, um ein zeitgleichen Austausch mit andern dpg´s zu halten.

Bei Fragen bitten wir um direkten Kontakt per Mail an: info@dpg-bochum.nrw.

Unten stehen die aktuellsten Termine, wichtige LINKS, wie auch weitere Informationen im Menu.

Mówimy też po polsku i zapraszamy serdecznie do współdziałania!