14.00h - 15.30h

Polen in Bochum -  eine Spurensuche
Spaziergang mit Historiker und Autor Hans H. Hanke

Treffen Stühmeyerstrasse 33 in Bochum / am Cafe Stüh33 (nahe Kortländer)

Anmeldung möglich unter: anmeldung@dpg-bochum.nrw

BOCHUMSKI DIALOG

ORT: LWL Industriemuseum Zeche Hannover
Günnigfelder Str. 251  - 44793 Bochum

im Rahmen Polnische Wochen 2022: gefördert durch Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien; Stadt Bochum; in Kooperation mit LWL Industriemuseum Zeche Hannover / Porta Polonica

Einlass 18.30h
Beginn 19.00h

Kurze Begrüßungen

Dietmar Osses - Historiker / Direktor des LWL Industriemuseum Zeche Hannover

Emanuela Danielewicz - Deutsch-Polnische Gesellschaft Bochum NRW e.V.

Axel Schäfer - MdB (SPD) / Europaratsmitglied / Deutsch-Polnische Parlamentariergruppe / Russland Monitoring

19.15h Vortrag ADAM KRZEMINSKI (Pl)

ein mehrfach ausgezeichneter Historiker und Publizist, exzellenter Kenner der Deutsch-Polnischen Geschichte, bei BOCHUMSKI DIALOG und aus Aktuellem Anlass zu den Themen:

Polen und Europa heute sowie Polen und Ukraine

in deutscher Sprache

LINK - A.K. Text von 2014 über Russland
LINK - A.K. Biografisches
LINKs - DieZeit Publikationen

ADAM KRZEMINSKI

20.15h Konzert
Johann May & Sven Jungbeck - Gitarrenduo
LINK- MUSIKBEISPIEL

Johann May & Sven Jungbeck

Konzert zum Sonntag

ORT: LWL Industriemuseum Zeche Hannover
Günnigfelder Str. 251  - 44793 Bochum

Beginn 16.00h
Kasia Bortnik & Band
Lieder in polnisch, und schlesisch, neu arrangiert
ein Konzert für die ganze Familie
LINK - MUSIKBEISPIEL

nachmittags ab 14.00h

Kunstaktionen für Kinder ab 4 Jahren: Bastel & Maltische
u.a. mit Jordan Nechovski (Kunstakademie/Sofia) - spricht auch russisch, bulgarisch
und Monika Mazur (Kunstakademie/Neapel) - spricht auch italienisch, polnisch

Programm siehe auch BOCHUMSKI DIALOG LINK

Im Sommer ab Mitte Juli 2022 sind als "Offenes Atelier" Kinder und Erwachsene Aktionen im Quo Vadis Atelier draussen rund um Springerviertel eingeplant. Termine folgen hier.

So 28. August 2022
Teilnahme am Bochumer Musiksommer 2022
mit NEW POLISHed TUNES 2022
u.a. mit VITOLD REK, KASIA BORTNIK Band und Gästen aus anderen Ländern
Wir freuen uns sehr, dass dieses Fest wieder stattfindet und hoffen auf viele Wiedersehen.
Zapraszamy na szene koło "KUHHIRTE".

Mi 31. August 2022
Tag der Solidarität und der Freiheit (in Pl)
Ort: Kunstmuseum Bochum
Kortumstrasse 147
44797 Bochum

Einlass 18.30h
Führung durch die aktuelle AUSSTELLUNG zum Thema Utopien/Distopien

um 19.30h Begrüßung
LESUNG
mit DARIUSZ MUSZER aus Gottes Hompage
eine erschreckende Distopie zu den Themen Freiheit, soziales Zusammenleben, Gedächnis und Erinnerungskultur

KONZERT
Zeitgenössiche Musik junger Komponist*innen
mit ROBERT KUSIOLEK - Akkordeon
ELENA CHEKANOVA - Live Elektronik, Piano
& Guests

im Rahmen: Polnische Wochen 2022

NEW POLISHed TUNES 2022
beim Bochumer Musiksommer 2022

Save the date
So 28. Aug 2022

Mit einem weiteren sehr guten und seit 2015 viele Zuhörer anziehenden Live Musikprogramm können wir, die neue dpg bochum nrw e.V.,  die von `Kosmopolen´ begonnene Kooperation mit Bochum Marketing GmbH fortführen.

Am Sonntag, den 28 Aug 2022 findet wieder ab 14.00h bis 19.00h hoffentlich beim guten Wetter, auf der Bühne am Kuhhirten, der feinen Bühne mit dem besten Sound und viel Sitzgelegenheiten, Top Konzerte mit MusikerInnen aus Polen und Deutschland/NRW statt.

Wir können schon jetzt verraten, dass sowohl Kasia Bortnik & Friends dabei ist, wie auch Bohater aus Nowa Huta und Jazzstar Vitold Rek.

gefördert voraussichtlich durch:
Die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien nach dem Deutsch-Polnischem Vertrag von 1991 und Bochumer Marketing GmbH

Alles weitere folgt hier und in der Presse.

Einladung zum MVV
Bitte um Anmeldung